— In English —

The Piironki x Moomin Linen Collection is inspired by Tove Jansson's stunning drawings, where nature is beautiful and delicate but also mysterious and unpredictable.  The linen collection includes beautiful pouches, storage baskets, clothes, bags, and pillowcases.

This large-sized cosmetic bag is suitable for a wide range of uses. It's handy for carrying cosmetics on the go and holds everything you need. You can also use the cosmetic bag inside a larger bag to store pens, notebooks and chargers, for example. The illustration for this product is from the book Moominpappa at Sea. Size: 33 x 8 x 20 cm.

— Suomeksi —

Piironki x Moomin Linen Collection on saanut inspiraation Tove Janssonin upeista piirroksista, joissa luonto on kaunis ja herkkä, mutta myös arvoituksellinen ja arvaamaton.  Pellavasarjaan kuuluu kauniita pussukoita ja säilytyskoreja, vaatteita, kasseja, ja tyynynpäällisiä.

Tämä reilun kokoinen kosmetiikkalaukku sopii monenlaiseen käyttöön. Siinä on kätevä kuljettaa matkalla mukana tarvittavia kosmetiikkatuotteita ja siihen mahtuu kaikki tarvittava. Voit myös käyttää pussukkaa päivittäin isomman laukun sisällä säilyttämään vaikka kynän ja muistikirjan ja laturit. Kosmetiikkalaukun materiaali on sisältä laminoitua pellavaa. Tämän tuotteen piirros on kirjasta Muumipappa ja meri. Koko: 33 x 8 x 20 cm.

— På svenska —

Piironki x Moomin Linen Collection är inspirerad av Tove Janssons fantastiska teckningar, där naturen är vacker och känslig men också mystisk och oförutsägbar.  Linnekollektionen innehåller vackra påsar, förvaringskorgar, kläder, väskor och örngott.

Den här stora kosmetikaväskan är lämplig för många olika användningsområden. Den är praktisk att ha med sig när du är på språng och rymmer allt du behöver. Du kan också använda kosmetikaväskan i en större väska för att förvara t.ex. pennor, anteckningsböcker och laddare. Illustrationen till denna produkt är från boken Pappa och havet. Storlek: 33 x 8 x 20 cm.